专题编辑

《纳米技术在放射研究中的应用》专题编辑

Published at: 2014年第1卷第19期

关键词:

在过去几年中,纳米技术的飞速发展以及我们对肿瘤生物学的深入认识促成了纳米技术在肿瘤分子医学领域的应用。纳米粒子的特殊理化性质,尤其是其在传感及图像引导上的特性,使得放射肿瘤学家对其在放疗和对正常组织的放射保护方面的应用尤为感兴趣。得益于爱因斯坦的光电效应定律,金和铂纳米材料现已被广泛应用于提高肿瘤放射治疗的效果。纳米粒子可以通过被动的方式(如实体瘤的高渗透长滞留效应以及化学或生物靶向作用)富集于肿瘤细胞内。通过激发后放出电子,这些纳米粒子可以杀伤周围的肿瘤细胞。基于此原理,纳米技术很快与肿瘤诊断和放射治疗结合在了一起。在大量原创性科学研究的支持下,不断增加的临床试验的数量恰恰说明了纳米技术在放疗领域应用的巨大潜力。物理学与医学在这个交叉领域的完美融合,促成了与现有的放射治疗相辅相成的新治疗手段的发展,在免疫治疗、过继细胞治疗和靶向化疗领域留下了其独有的足迹。

Translational Cancer Research《肿瘤转化研究杂志》(www.thetcr.org) Vol 2, No 4 Applications of Nanotechnology in Radiation Research“纳米技术在放射肿瘤学中的应用”特刊(http://www.thetcr.org/issue/view/71) 由来自美国 University of Kansas Medical Center的Rao V. L. Papineni博士以及来自美国National Cancer Institute的Pataje G. Prasanna和Mansoor M. Ahmed 博士担任Guest Editors。本期特刊由2篇原创性科研论文和9篇综述/评论性文章组成(见表1)。来自纳米科学和放射肿瘤学这两个方向的专家们以本期特刊为平台,准确而及时地向我们展示了这个交叉领域的最新发展前沿。因此,本期特刊对于广大对纳米技术及其在放疗领域的应用感兴趣的研究人员和临床工作者而言是一本极好的参考书。

本文的译者多数有影像、肿瘤、药物方面的背景,为准确翻译该书提供了基本的知识储备。该书的多篇内容涉及到物理、化学和生物等基础科学的知识,也给本文的翻译带来了一定的困难。通过译者的初译、互审、修改、主译的审校及最后的修改终于得以完成。整本书的翻译内容较为确切,翻译细节较为完善,适合于作为了解纳米生物医学这一多学科交叉新领域的中文启蒙书。

主译

  • 翁震

主译  翁震 男,2005年毕业于苏州大学,获理学学士学位。2008年获苏州大学医学院免疫学硕士学位。2011年获上海交通大学医学院理学博士学位。2011年8月起美国密苏里大学哥伦比亚分校医学院内科学系(心内科)博士后。博士期间参与血小板肿瘤微环境的工作,博士后期间参与合作课题运用金纳米颗粒进行药物递送的工作。

comments powered by Disqus

附件