微信直播

追梦人柳峰丨魂牵京都研讨盛会

Published at: 2015年第1卷第S1期

柳峰
关键词:

作者丨柳峰,现南方医科大学外国语学院大三学生。因参加 “AME-南方医科大学外国语学院追梦计划” 第一届演讲比赛,并获二等奖,故获得 AME 出版社资助,提供见习机会,随 AME 科学编辑团队前往北京,参加“米兰标准20周年—肝癌治疗的传承与未来&学术论文写作研讨会”。

在小悦姐打电话问我要不要把香港之行改成参加这一次北京行的时候,我内心还是有一点小激动的。毕竟是首都,中华政治文化经济荟萃之地,身为中国人,确实一直都有一种应去北京天安门看一看的情结。而得知能随AME团队参加这次行动后更有了一种出去见见真正大世面的感觉,之后事实也证明首都的确是藏龙卧虎,大牛辈出。

此行目的正是要开阔视野深入学习,而行程结束后我更是倍加认识到自己的不足,希望谨以此文简述一些感想,纪念那几天美好而充实的日子并激励自己继续勇敢前行。

9月15日

此次北京之行,首先给我的印象就是AME是一个严谨有序而有爱的团队。小悦姐事先确保所有人都收到了每日的行程——精准到每小时,做好了各种突发情况的解决预案,并且标明了许多小细节和注意事项。真是编辑才有的敏锐和细致啊!

于是托了当天的好运气和好天气,15日下午我们一行人顺利抵达北京首都机场,非但没晚点反而还提前了一些时间到达酒店。此外,不得不提,我本人是头一回坐飞机出行,兴奋激动加极力控制保持冷静,心情有点复杂。飞机起飞的那一刻,望着地面上逐渐变小的房屋,人群如蚂蚁一般依稀不见。天蓝的很清澈,顿时有种“天高地迥,觉宇宙之无穷,兴尽悲来,识盈虚之有数”的感受,很奇妙,又很享受,如若闭上眼,天地万物仿佛都隐去了,天人合一,借当时身旁师姐的感慨:此时才觉人类之渺小不堪。可惜这种感觉无法长久,因为生活还要继续,回到嘈杂的学校之后,则又会回归平庸的三点一线,会有种默然惆怅、意兴阑珊的感觉。不过此后也会更加珍惜各种学习机会,加紧提升自我。新的体验确实会带来新的感受与思想,真的很感谢AME能提供这次比赛机会,真的是很棒的活动。

见习同学与编辑们在机场的合影

踏上北京这座陌生城市的土地,却有种莫名的熟悉感袭来,也许“幸福的”大城市都是相似的,而“不幸的”小城市则各有各的喜怒哀乐吧。放好行李之后,我们首先前往协和医院参观。一直久仰协和的大名,而且在阅读了相关材料后对它的发展和历程有了更深的体会,在感受它的名声之外还多了一层敬畏与尊崇。我们在外围走了一遭,看了流光溢彩的琉璃瓦,看了震慑人心的石狮子,还看了协和那蕴含着深厚历史底蕴的各处大门。寓教于乐,劳逸结合,师姐们不时抛出一个个关于协和的有趣问题来启发我们思考,我们也确实学到了不少。随后我们跟随哈佛Simon Robson教授和协和医院的赵海涛教授、王安强博士等人在协和医院内部参观了一圈,亲身体会到协和人对待工作的认真态度与和谐氛围。因为中秋假日医院下午部分人员没有上班,所以这次参观还真是名副其实的“参观”。

 

见习同学在协和医院门外留念

9月16日-17日

16日前往芝加哥大学北京中心布展,芝加哥大学北京中心的气氛也让我们心向往之。在这,我们了解到了一些芝加哥大学的历史,并在参观的过程中被它浓郁的学术氛围和轻松气息所打动。类似于一些享誉全球的公司如谷歌、雅虎的公司管理模式,芝加哥大学北京中心设有许多不同的房间供大家使用,有设备齐整环境幽雅的会议室,有简单大方轻松愉悦的休闲室,还设有阅读区和厨房区,对许多人来说这简直是心心念念梦寐以求的最佳工作地点,鄙人也十分欣赏和羡慕,默默把这些记在脑中用以激励自己努力吧!

笔者在参观芝加哥大学北京中心的诺贝尔获奖者照片墙

16日下午和17日一天算是本次出行的重头戏了,这场2016年“肝癌治疗的传承与未来&学术论文写作研讨会”,笔者是作为见习人员参加的,因为需要撰写新闻稿所以早早准备好了纸笔。因早已听从指示找了一些与会专家的资料,果然是能人辈出,一眼望去全是知名教授博士级别以上的。虽然鄙人学的是医学英语,只与医学挂了一点勾,但是跟着这些专家教授们的思路走下来,竟然也能听明白不少,当然也多亏同传前辈的存在与前期的一些准备。

笔者在会场认真记笔记,编者注:笔者在右下角

在这里我学到的就是在阐述和表达自己的观点时要时刻保持清醒的大脑和清晰的思路,特别是他人在做展示或演讲时,自己对内容的架构清晰程度是非常重要的。另外,在英语方面,要多说会说,多学表达和多加练习,像小悦姐突然提到“黄牛(票贩子)”怎么译,我们一时就无法想起,结果一查是“scalper”,明明是很普通的单词一看就明白意思却临时想不起来,这就是积累和熟悉的问题。而且在与专家们对话时可能因为平时练得太少,过于紧张,许多表达都“中式”起来,其实很多表达不用太复杂高级的词汇,只是需要灵活变通与地道。所以说要做到像师姐们那样信手拈来得心应手还需要很长一段时间的练习。此外,专家教授们在谈论专业知识时的那种眉飞色舞、专注认真也让我这个外行人莫名感动同时又反省起来,正所谓闻道有先后,术业有专攻,要更加努力成为有“专攻”的人—能在某方面拥有扎实的知识并由此能够较真下去。话说能认真充实地从事一项事业确实是很幸福的事啊。

 

9月18日

18号体验的感受也很深刻,由于下雨本来的爬长城计划取消了,虽然有点小遗憾,不过随后的行程也是值回了没去长城的失落。

我们来到了清华和北大。

(小插曲:前往清华的途中在外围望了望圆明园,难以置信却又平淡之极,之前想过千百回可是确实踏上了这土地感觉却没什么不同,而且门口还摆有一大团莫名其妙的现代荷花艺术,生生破坏了我心目中的圆明园,不过这也是题外话了,不管怎样,圆明园一直是圆明园,它就在那里。)——编者注:峰儿,这些「荷花艺术」其实映射的是圆明园内的荷塘景观啦。

清华大学之旅使我明白更加理解了“出门靠朋友”的朴实道理。在除周末其余时间都不开放的清华西门前,我们能进去都是多亏队友有同学在清华。下午去北大礼堂参加了一场会议,名人辈出,果然高等学府中的机会和资源会多许多。清华北大的氛围与景色真是没的说,仿佛空气都清新许多。走在校道上,像一般民众一样以游客身份踏进这两个校门的门槛,内心还是会感到非常后悔当初没有好好学习拼命一把。但是我现在只能不停劝诫自己,过去的已经过去,过去选择了安逸就要承担责任,要直面未来,未来的选择也不止于清华北大,国内国外,如若敢闯,其实四海之内皆机会。

清华大学图书馆

 

北京大学未明湖与博雅塔

◆ 跟着AME有肉吃

◆ 此外,必须大大一提的是此次行程的伙食是相当的棒的!虽然有点没出息,但即使单就美食来说都是绝对不虚此行的。托团队的福,我们蹭了好几顿大餐和特色小食,真正意义上的大餐——胡同里的名店端上各色北京名菜,如烤鸭、京八件,中关村商场大厦里的各具特色的寿司鲍鱼生鱼片等等等,只可意会不可言传!(编者注:峰儿同学显然是一枚吃货。)

 

呜乎!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。

临别赠言,幸承恩于伟饯;与君共勉,是所望于来年!下笔涕零,不知所言。

(编者注:峰儿同学说,最近看了比较多古书.....)

 

致谢

在此特别感谢北京协和医院的赵海涛教授和王安强博士等人在参观协和时提供的帮助。有你们,我们的旅途欢乐更多。

 

相关阅读:

 

「AME-南方医科大学外国语学院追梦计划」介绍

2015 年 12 月 30 日,跨年之际,AME 出版社与南方医科大学外国语学院在南方医科大学校本部秋水堂月色厅举行了“追梦计划”教育合作签约仪式,正式启动并肩推动外语专业应用于社会实践的教育事业。 该计划致力于南方医科大学外国语学院优秀在校生的综合素质培养。 

AME 出版社将每年出资 10 万元人民币“追梦奖学金”,和南方医科大学外国语学院联合举办面向全院的英文演讲比赛。优胜者将可获得“追梦奖学金”所提供的支持,随 AME 科学编辑团队参加国际会议,参观著名医学院校和采访国际医学专家的机会。点击「阅读原文」,了解“AME-南方医科大学外国语学院追梦计划”详情。

 

AME 招聘火热进行中,欢迎加入!阅读以下文章,了解 AME 多一点。

doi: 

10.3978/kysj.2014.1.2250
comments powered by Disqus

附件