微信直播

切忌SCI论文标题引歧义

Published at: 2015年第1卷第S1期

胡志德
关键词:

上课啦!

去年,AME College (亦塾)上海站,广州站,北京站,青岛站,南京站,昆明站先后落下帷幕。一路上,培训精彩不断,留下许多难忘片段,其中,讲师胡志德作为“S级学术段子手”,幽默风趣的演讲更是给学员留下了深刻印象。

还是原来的配方、熟悉的味道,AME College 今年再度启航,郑州站、福州站、重庆和天津站已相继完美落幕,接下来将与您相约在哈尔滨成都,不见不散!

 

哈尔滨(7.2-3)

成都(7.9-10)

还没轮到的城市的小伙伴,给你们的福利来了!现在就让我们回顾一下去年 AME College 的绝密爆笑讲课片段解解馋,寓学于乐,一起来听听“胡”哥给我们讲的关于“论”文的那些事儿吧!

 

胡哥说:

“标题不能有歧义!中国人写的SCI论文经常有歧义。大家看这个标题,Treatment of ...Pediatric Melanoma这个应该是黑色素瘤的意思吧?他想表达的意思大致是用激光去治疗黑色素瘤吧?这里就有问题了,这个标题有歧义。你的patients with Lasers,你这个病人厉害啦,病人自带激光了,不要这样写,你的with到底是修饰patients的还是Treatment呢?......”(视频中提及的两个例子出自Clinical Chemistry, 2010, 56(3) : 357-360)

 

AME College 相关阅读

 

成都和哈尔滨的小伙伴在哪里?速来围观并一扫报名!

点击下方“链接”即可报名参加培训http://weidian.com/?userid=260520116#rd

doi: 10.3978/kysj.2014.1.1971

comments powered by Disqus

附件