微信直播

AME Art@Med| 成长的本质

Published at: 2015年第1卷第S1期

Barbara Cooper Chicago
关键词:

【Art@Med 专栏】

医生不仅是手术匠,也是音乐家与艺术家,在复杂的生理系统中寻找跳动的韵律;医生不仅是修理工,也是画家、诗人,在冰冷的培养基上寻找变幻的图案。脱下白大褂,医生还是儿女、父母……是个平凡而真实的人,在生活中寻找精神标杆,用感恩的心歌颂世间美好。

AME在一群优秀医生中,发现了诗人、书法家、歌手、漫画家……因此,我们推出Art@Med专栏,带您踏上一场人文之旅,去挖掘医学的艺术,医生的诗意。

 

成长的本质

 

Author:Barbara Cooper Chicago, USA

我希望了解事物的本质,并关注个体应对压力和面对挫折的方式。通过观察各种特殊现象,我从截然不同的自然现象中(包括熔岩的涌动,冰川的浮沉,河水的流动以及树木的成长)发现了相似之处。

我的雕塑(图1,图2)的灵感来自对植物、莲蓬、骨骼以及贝壳的研究。我尝试着通过它们,把自己的成长状态、对关爱的渴望与在大自然中观察到的想象联系在一起。遵循着自然界的规律,各种元素演变、进化出各自的形态,展现了超凡的美丽,也激发了我的创作灵感。

图1,楔入, 2012, 木材和胶水, 32” × 34” × 17”

图2,修剪,2012,木材和胶水,70” × 30” × 12”

 

当环境条件改变时,个体如何应对这种变化,并留下了怎样的成长印记,是我最关注的部分。不论是在自然、文化还是人工环境中,这种成长过程都是生命必不可少的。我的创作也正是建立在对这种成长的观察之上。

通过观察自然界中事物的形成过程,我逐渐积累归纳并构建了自己的认识:我们身体中的肌肉纤维由一个个细胞构成;鸟儿利用一条条枝桠编织松软的巢穴;贝类通过一年又一年的物质分泌形成线性的纹路。这样缓慢而持续的成长过程将最初微小、脆弱、无意义的转变累积成最终强韧的形态,而个体也在与环境作用的斗争中找到最终的平衡。

我采用木板来模仿并表达成长的过程。通过逐层的粘合,这些脆弱、易弯曲的材料展现了自己的力量。这块木板以剧烈碾磨后的木质板材形式出现,并以一棵树的形式呈现了自己的生命循环。我把原本废弃的工厂木料重新塑造成有机的形式,这也反映了我在大自然中所发现的规律。

致谢

声明:作者宣称没有利益冲突。

作者简介

Barbara Cooper在绘画、雕塑及公共艺术领域造诣颇高,游刃有余。她的作品展现了其对“流”“动”及其在空间结构的表现形式上的兴趣。她分别获得了密歇根克利夫兰艺术学院和克兰布鲁克艺术学院的美术学士及美术硕士学位。

她曾在包括芝加哥周边画廊、华盛顿贝尔维尤艺术博物馆、圣达菲杰拉尔德·彼得斯画廊、芝加哥文化中心以及威斯康星州希博伊根的约翰·迈克尔·科勒艺术中心等多处地点举办个人作品展览。

作为一名芝加哥人,Cooper曾三次获得伊利诺斯州艺术委员会奖学金。她的作品可在网页(www.barbaracooperartist.com)或芝加哥周边画廊中观看。

译者简介

花苏榕,北京协和医院血管外科医生,曾出演医疗剧:因为是医生。临床与病理、中国普通外科杂志中青年编委。

本文引自:Cooper B. The nature of growth.Cardiovasc Diagn Ther 2013;3(2):113-114. doi:10.3978/j.issn.2223-3652.2012.11.04

本文由AME科研时间首发,媒体转载请注明出处:AME科研时间(amegroups)。

call for papers 征稿

1、CDT(已被PubMed收录)"Art and Medicine"专栏主要刊登艺术作品(摄影,陶艺,绘画,雕塑等等)和作品简介(寓意)。作品和文章可见: http://www.thecdt.org/post/category/Art-And-Medicine

2、欢迎各界给CDT该专栏投稿,主题与医学,人类健康,环境保护相关的皆可。来稿请联系邮箱 editor@thecdt.org

3、微信公众号AME科研时间Art@Med 专栏欢迎每一位医药行业中人,与我们分享你们的艺术灵感与闪光(漫画、书法、诗歌、视频……形式自由多样),分享其背后的故事与感悟。让世界看到科研时间里医学的艺术美,医生的才情美。来稿请联系邮箱 lim@dxyer.com

下期预告

绘画的力量

点击链接查看英文原文。http://www.thecdt.org/article/view/1358/3028

Doi:

10.3978/kysj.2014.1.776
comments powered by Disqus

附件