微信直播

AME国际编委| 意大利胸外科Pompeo教授中国之行(上)

Published at: 2015年第1卷第S1期

Grace Li 1
1 AME Publishing Company
关键词:

【编者按】Tor Vergata University of Rome(罗马第二大学)胸外科教授Eugenio Pompeo首次到访中国,对于这个神秘的国度,教授会有何感想呢?且听Grace Li一一道来。

9月风起,秋意初袭大地。18日一大清早,我揣着一点点小兴奋来到机场:今天要接待一位重要来宾。

7时30分,Pompeo教授准时抵达广州白云国际机场。

在国际到达厅出口,我手举写着教授名字的牌子,心情足以用“有朋自远方来,不亦乐乎”来形容,但不免点小紧张,毕竟是“跨国网友见面”,怕自己没能及时认出来,显得不够重视,这次倒是教授一眼就看到了我。Pompeo教授高高的个子,标致的欧洲面孔,眉宇间透着一股淡雅的气质。教授这次到华还遇上了法航罢工,幸好及时换了航班,才得以顺利到华。

中国是Pompeo教授的亚洲第一站。第一次到这个东方国度,Pompeo教授对于一切都是那么地陌生而又兴奋。刚跟台风“天兔”拥抱过的广州,感觉是那么的神清气爽。他迫不及待地要了解这个传说中的国家,我们交谈着两国的风俗,话语间,发现教授谈得最多的一句竟是“when in China, I would like everything Chinese”,跟“when you are in Rome, do as the Roman do”有异曲同工之妙。很快,跟教授接触过的人都惊讶于他能够这次迅速而无缝地融入中国文化。

我跟教授介绍着这几天的行程安排,第一天的安排是下午在广州医科大学附属第一医院分享交流“非气管插管麻醉在胸外科手术应用进展”。当得知今天何建行教授正准备第一台手术,Pompeo教授立马精神起来,主动提到要观摩何教授的手术。待教授匆匆下榻酒店梳洗罢,我和他一起赶来到何教授的科室。

期间,正赶上何教授每天的例行查房,我们在接待室稍作休息。何教授查房回来,一见到Pompeo教授,两人就有点相见恨晚,谈论对于非气管插管胸外科手术的看法:怎么实现fast-track surgery,为患者带来更大获益。

10点正,我们一行人一同到手术室。那天刚好有肺叶切除、胸腺切除等手术在进行,麻醉过程、手术过程都能看到。何建行教授跟Pompeo教授先一起看即将进行的几台手术的CT片子,随后麻醉科主任董庆龙医生教授也跟Pompeo介绍着在进行的几台手术的麻醉方案。

手术室相对比较宽敞,除了有常规胸腔镜器械,有几个手术室还配有3D屏幕。在3D屏幕展示下,腔内结构更加直观明了地展现在眼前,主刀医生利索的手术动作让整个手术过程游刃有余。看到外科已经发展到一个如此成熟的阶段,让人不由得感慨从前对手术的种种恐惧。

手术室的每个医生都乐于跟Pompeo介绍在进行的手术。在每一个手术中,Pompeo都认真的观摩着,他提到在他们医院(虽然也是罗马第二大公立医院) ,这么多大手术也是少见的。

看完两台手术,已经快12点。打铁趁热,在征得Pompeo的意见后,大家一同会议室用午餐,随即给大家做题为“非气管插管麻醉在胸外科手术应用进展”的讲座。Pompeo教授从非插管胸部手术的理论优势入手,阐述其在肺减容术等手术的应用(见下图)(讲座内容以及演讲视频即将刊登在Annals of Translational Medicine杂志,翻译版本也将见于“科研时间”)。

图:Pompeo教授阐述非插管在肺减容术等手术的应用

现场大家就非插管胸部手术避免全麻单肺机械通气的副作用及维持生理的肌肉、神经及心肺功能状态,为了使手术及麻醉相关的损伤降到最低、康复更快、效果最佳及可能减少花费等基本原理,展开讨论:手术可能遇到的一些问题,怎么有效避免,其间也谈及两个机构将来可能开展的一些国际合作。

第一天的行程“紧张而忙碌”,在珠江边上,凉爽的江风渐渐吹松了绷紧的神经。在我还担心教授会太累的时候,教授说他由衷地感到高兴和兴奋:“I could never imagine how the hospital is doing and how the thoracic surgery is performed in China and I am so lucky to have the trip.”

在江上欣赏着广州绚丽多彩的夜景之时,教授跟我说他充分感受到中国医生的热情洋溢以及对手术完美境界的执着追求。

第二天,我们早早来到广医一院再看了几台手术,临近中午出发赶往机场,启程下一站——哈尔滨(未完待续)。

笔者| Grace Li, Senior Editor, AME Publishing Company.

专家简介:

Eugenio Pompeo 教授是Tor Vergata University of Rome(罗马第二大学)胸外科的副教授,现不仅担任肺气肿诊断与手术疗法创新技术项目的负责人,也是包括ESTS(the European Society of Thoracic Surgeons)和AATS(American Association for Thoracic Surgery)在内的多个国际科学协会的成员;同时也是国际胸外科领域主流医学杂志如The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, The Annals of Thoracic Surgery, The European Journal of Cardiothoracic Surgery, Lancet Respiratory medicine, the Journal of Thoracic Disease, The European Journal of Cardiothoracic Surgery, Lancet Respiratory medicine的特邀评论员,曾受邀在欧洲、美国以及南美多个国际会议和课程上演讲;最近受ESTS邀请,他创立了一个非全麻胸外科手术的国际工作组。此外,他还是非全麻胸外科手术第一版国际电子专著的主编以及200多篇文章的作者或共同作者,这些文章大多数都在同行审议的杂志上发布。

Eugenio Pompeo教授的研究领域包括电视辅助胸腔镜手术、肺气肿、肺癌、重症肌无力和食管疾病的手术治疗方法。作为Tore Vergata University 非全麻胸外科手术项目的负责人,目前他正致力于该领域的临床研究。Eugenio Pompeo教授即将在AME出版社旗下的Annals of Translational Medicine 杂志推出一期关于非插管胸外科的专刊。

下一篇是:Eugenio Pompeo 教授的主题演讲译稿:非气管插管胸外手术的现状及展望,欢迎阅读。

本文题图来自网络。

本原创文章由科研时间首要发布,媒体转载请注明出处。欢迎大家关注【科研时间】,和我们一起爱临床,爱科研,也爱听故事。

点击【链接】即可阅读Pompeo教授近期一篇关于非插管硬膜外麻醉的点评文章:http://www.thecjcr.org/article/view/4295/5273

comments powered by Disqus

附件